Lietuviškai tradicinė peteliškė vadinama varlyte (maža varlyte) arba peteliškė (drugelis). Mano kūrybą klientai iš pradžių vadino žiogu, o šis vardas greitai prigijo. Žiogas siejamas su gamta ir šeimomis – maži vaikai Lietuvoje dažnai vadinami žiogais (žiogeliais). Sutrumpinome pavadinimą į Hopper, skirtą tarptautinėms rinkoms. Iš pradžių kūriau moteriškus aksesuarus, bet norėjau kažko platesnio patrauklumo. Taigi, eksperimentavau su įvairiomis tekstilėmis ir stiliais ir sukūriau pirmąjį Hopper kaklaraištį savo vyrui. Dabar tiek moterys, tiek vyrai gali pasirinkti joms tinkamiausią Hopper kaklaraištį.
( Irenos Kriaučiūnienės „ DraugasNews “)
Diskursas (0)